-
1 комната для оборудования
комната для оборудования
аппаратная
Помещение для телекоммуникационного оборудования здания. Отличается от телекоммуникационного помещения условиями кондиционирования и электропитания, требуемыми для размещения более сложного оборудования (например, УАТС) (EIA/TIA-569).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комната для оборудования
-
2 дренажный бак для оборудования, расположенного в здании [помещении] ядерного реактора
дренажный бак для оборудования, расположенного в здании [помещении] ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дренажный бак для оборудования, расположенного в здании [помещении] ядерного реактора
-
3 дренажный бак для оборудования, расположенного в помещении ядерного реактора
дренажный бак для оборудования, расположенного в помещении ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дренажный бак для оборудования, расположенного в помещении ядерного реактора
-
4 помещение для оборудования управления противовыбросовыми превенторами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > помещение для оборудования управления противовыбросовыми превенторами
-
5 протокольный конвертер для оборудования, не соответствующего архитектуре сети систем
протокольный конвертер для оборудования, не соответствующего архитектуре сети систем
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > протокольный конвертер для оборудования, не соответствующего архитектуре сети систем
-
6 система аварийной технической воды для оборудования (на АЭС)
система аварийной технической воды для оборудования (на АЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система аварийной технической воды для оборудования (на АЭС)
-
7 шлюзовая камера для оборудования на АЭС
шлюзовая камера для оборудования на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шлюзовая камера для оборудования на АЭС
-
8 Директива ЕС для оборудования, работающего под давлением
Engineering: PED DirectiveУниверсальный русско-английский словарь > Директива ЕС для оборудования, работающего под давлением
-
9 директива ЕС для оборудования, работающего под давлением
Engineering: PED DirectiveУниверсальный русско-английский словарь > директива ЕС для оборудования, работающего под давлением
-
10 зажим для оборудования
Telecommunications: equipment terminalУниверсальный русско-английский словарь > зажим для оборудования
-
11 комната для оборудования
Telecommunications: equipment roomУниверсальный русско-английский словарь > комната для оборудования
-
12 комплект частей для оборудования старого типа
Makarov: retrofit packageУниверсальный русско-английский словарь > комплект частей для оборудования старого типа
-
13 мебель для (оборудования) бассейнов
Forestry: poolside furnitureУниверсальный русско-английский словарь > мебель для (оборудования) бассейнов
-
14 набор запчастей для оборудования старого типа
Engineering: retrofit packageУниверсальный русско-английский словарь > набор запчастей для оборудования старого типа
-
15 набор частей для оборудования старого типа
Engineering: retrofit package (восстановления)Универсальный русско-английский словарь > набор частей для оборудования старого типа
-
16 напольная задвижка для оборудования технического обслуживания
Engineering: maintenance equipment floor valveУниверсальный русско-английский словарь > напольная задвижка для оборудования технического обслуживания
-
17 полок для оборудования
Engineering: equipping stage (шахтного ствола)Универсальный русско-английский словарь > полок для оборудования
-
18 помещение для оборудования
Construction: equipment housing spaceУниверсальный русско-английский словарь > помещение для оборудования
-
19 помещение для оборудования кондиционирования воздуха
Construction: air-conditioning equipment roomУниверсальный русско-английский словарь > помещение для оборудования кондиционирования воздуха
-
20 помещение для оборудования расснаряжения боеприпасов
Chemical weapons: demilitarization equipment roomУниверсальный русско-английский словарь > помещение для оборудования расснаряжения боеприпасов
См. также в других словарях:
Технические аспекты определения норм для оборудования линий и подстанций — 5.7. Технические аспекты определения норм для оборудования линий и подстанций Принцип установления норм на напряжение радиопомех для линейных изоляторов и защитной арматуры, а также для силового оборудования и защитной арматуры подстанций в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 78.36.006-2005: Выбор и применение технических средств охранной, тревожной сигнализации и средств инженерно-технической укрепленности для оборудования объектов. Рекомендации — Терминология РД 78.36.006 2005: Выбор и применение технических средств охранной, тревожной сигнализации и средств инженерно технической укрепленности для оборудования объектов. Рекомендации: 4.2.4. Вибрационные и ударно контактные извещатели… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
комната для оборудования — аппаратная Помещение для телекоммуникационного оборудования здания. Отличается от телекоммуникационного помещения условиями кондиционирования и электропитания, требуемыми для размещения более сложного оборудования (например, УАТС) (EIA/TIA 569).… … Справочник технического переводчика
байпас для оборудования — байпас Обвод, параллельный прямому участку трубопровода, с запорной или регулирующей трубопроводной арматурой или приборами (например, счетчиками жидкости или газа). Примечание Служит для управления технологическим процессом при неисправности… … Справочник технического переводчика
дренажный бак для оборудования, расположенного в здании [помещении] ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor building equipment drain tankRBEDT … Справочник технического переводчика
дренажный бак для оборудования, расположенного в помещении ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor building equipment drain tank … Справочник технического переводчика
помещение для оборудования управления противовыбросовыми превенторами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blowout preventer control room … Справочник технического переводчика
протокольный конвертер для оборудования, не соответствующего архитектуре сети систем — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN protocol converter to non SNA equipmentPCNE … Справочник технического переводчика
система аварийной технической воды для оборудования (на АЭС) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emergency equipment service water systemEESWS … Справочник технического переводчика
шлюзовая камера для оборудования на АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN equipment air lockEAL … Справочник технического переводчика
СТО 59705183-001-2007: Конструкции тепловой изоляции для оборудования и трубопроводов с применением теплоизоляционных пенополиэтиленовых изделий "Энергофлекс". Проектирование и монтаж — Терминология СТО 59705183 001 2007: Конструкции тепловой изоляции для оборудования и трубопроводов с применением теплоизоляционных пенополиэтиленовых изделий "Энергофлекс". Проектирование и монтаж: рабочая температура: Температура… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации